Besoin de traduire une liste d'espèce de poissons en un maximum de langues

Send a proposal Add to my favorites 1


This project is not available in your language. However, you will find below its description in its original language and you can apply as a freelancer.

Description

Bonjour,
Je dispose d'une liste de 1742 espèces de poissons traduite en français et en anglais à partir du nom scientifique (nom unique). Je voudrais obtenir la traduction de toutes ces espèces dans un maximum de langues. J'ai identifié un site qui réunit ces informations pour 34300 espèces mais nécessite de faire du tri car une même espèce peut avoir plusieurs appellations différentes sur une même langue et nous devons choisir la plus courante.
Besoin urgent. Merci.

Files

No attached files

Premium

Buyer visible to Premium members.

Contract type
Freelance contract


Budget
Unknown budget


Time limit
Immediate need


Date
4 years ago


Status
Open





Job title

Translator

Map

Remote job


Besoin de traduire une liste d'espèce de poissons en un maximum de langues

Proposals


Premium
Private proposal

Private proposal from a Premium member, visible to the buyer.

4 years ago

Premium
Private proposal

Private proposal from a Premium member, visible to the buyer.

4 years ago

Estelle K.
Estelle K.
Good morning, I'm Estelle. I'm studying mechanical engineering in Germany. My mother tongues are French, German and English. I would like to take over the project of writing and translation in French, English and German. I have been working for 5 years as a freelance writer and translator in three languages (French, English and German) which I speak fluently. If you are interested in my offer please contact me on WhatsApp at this number (004915143341778) for further negotiations. With kind regards
4 years ago

Julie D.
Julie D.
Bonjour, Je suis chef de projet pour Mediateo, petite agence de traduction travaillant avec des traducteurs natifs de nombreux pays. Nos tarifs abordables incluent le contrôle qualité et le suivi de projet, pour un rendu sans erreurs. N'hésitez pas à me contacter si vous souhaitez en savoir plus, cela pouvant être utile pour vous d'avoir un seul interlocuteur pour une livraison qualitative de toutes les langues dont vous avez besoin. Bien à vous, Julie
4 years ago

Premium
Private proposal

Private proposal from a Premium member, visible to the buyer.

4 years ago

Mohammed C.
Mohammed C.
Bonjour ! Puisque je suis titulaire d'une licence en sciences de la vie et de la nature et puisque je parle l'arabe ,le français et l'anglais :je pense que je suis capable de vous faire la traduction des noms de poissons en arabe et en anglais . merci
4 years ago

Benjamin P.
Benjamin P.
Bonjour, étant trilingue français-anglais-italien, j'aurais les compétences pour traduire ces noms d'espèces vers l'italien. Cordialement, Benjamin
4 years ago

Premium
Private proposal

Private proposal from a Premium member, visible to the buyer.

4 years ago

Yéhoudit Simha B.
Yéhoudit Simha B.
Bonjour ! Je parle 5 langues dont le français, l'anglais, l'espagnol, l'hébreu et lingala. Je serai ravie de vous aider pour votre projet et je suis disponible pour de plus amples informations.
4 years ago

Jean Paul B.
Jean Paul B.
Bonjour, J'espère que vous allez bien? Je vous écris parce que je serai ravi de vous aider dans votre recherche. N'hésitez pas s'il vous plaît à revenir pour plus d'informations. Je ne travaille pas pour le moment et je peux donc commencer dès que possible. Bien cordialement, Jean Paul.
4 years ago

Anais P.
Anais P.
Bonjour je parle le français, l'anglais et l'espagnol. Je propose de vous traduire votre liste d'espèce de poissons en espagnol a très bon prix.
4 years ago

Oleksandra B.
Oleksandra B.
Bonjour! J'ai vu votre proposition et je pense vous être utile! Je pourrais traduire votre liste en Russe, Portugais, Anglais ainsi que l'Espagnol. Je reste à votre disposition pour des possibles questions. Cordialement Oleksandra
4 years ago

Oleksandra B.
Oleksandra B.
Bonjour! J'ai vu votre proposition et je pense vous être utile! Je pourrais traduire votre liste en Russe, Portugais, Anglais ainsi que l'Espagnol. Je reste à votre disposition pour des possibles questions. Cordialement Oleksandra
4 years ago

Premium
Private proposal

Private proposal from a Premium member, visible to the buyer.

3 years ago


Send a proposal

Log in to send a proposal. Free registration.

A similar project?

The publication of your project is free. You will receive 10 proposals on average, without commitment.

Post a project

By continuing your visit to this site, you accept the use of cookies (and pancakes).

Close

213 freelancers online now. See connected profiles

Close