Proposals
Private proposal
Private proposal from a Premium member, visible to the buyer.
6 years ago
Private proposal
Private proposal from a Premium member, visible to the buyer.
6 years ago
Charlotte P.
Bonjour,
Je me permets de vous proposer ma candidature, si vous êtes toujours à la recherche de quelqu'un. Je suis parfaitement bilingue en anglais après de nombreux mois passés notamment aux Etats-Unis. Je vous invite à me contacter afin d'avoir plus d'informations sur votre projet et pouvoir vous proposer un tarif cohérent.
En vous remerciant,
Cordialement,
Charlotte
6 years ago
Gaulthier M.
Bonjour
Je suis traducteur en freelance depuis plus de 4 ans et complètement bilingue entre le français et l'anglais. Si vous êtes encore à la recherche d'un traducteur n'hésitez pas à m'envoyer le document à traduire pour que je vous donne un devis précis et un petit paragraphe à traduire pour que vous puissiez juger par vous même de la qualité de mon travail.
Très cordialement,
Gaulthier
6 years ago
Private proposal
Private proposal from a Premium member, visible to the buyer.
6 years ago
Marina U.
Bonjour, Je suis traductrice professionnelle depuis plus de 30 ans avec une expérience très fournie dans de nombreux domaines, y compris le bâtiment et l'architecture. Votre proposition m'intéresse si vous êtes toujours à la recherche d'un-e traducteur-trice pour cet ouvrage. Mon travail est universellement apprécié et vous pouvez compter sur moi pour respecter vos délais. J'espère avoir une réponse, quelle qu'elle soit. Merci !
6 years ago
Rosina L.
Bonjour, je ne sais pas si vous avez déjà trouvé quelqu'un pour ce projet, mais si ce n'est pas le cas, je vous soumets ma candidature. Je suis parfaitement bilingue en Anglais/Français et fais des traductions depuis le début de ma scolarité. Toutefois, j'en fais mon métier à temps plein depuis 6 mois. N'hésitez pas à me contacter pour échanger sur votre projet. Bonne journée, Cordialement, Rosina
6 years ago
Claire C.
Bonjour,
je vous propose un budget de 8000€ pour ce projet. Vous trouverez des exemples de traductions que j'ai réalisé sur mon site : [URL visible pour les membres Premium]
Je me tiens à votre dispo. pour toute question.
Bien à vous,
Claire
6 years ago
Private proposal
Private proposal from a Premium member, visible to the buyer.
6 years ago Private proposal
Private proposal from a Premium member, visible to the buyer.
6 years ago Private proposal
Private proposal from a Premium member, visible to the buyer.
6 years ago
George M.
Bonjour, je suis tout d'abord anglophone, ayant aussi fait un long parcours dans le système scolaire français. J'ai effectué des études supérieures à New York (Cornell University), avec un excellent "track record" quant à ma rédaction en anglais ainsi qu'en français. Portfolio disponible sur mon profil. A bientôt, je l'espère!
6 years ago
Send a proposal
Log in to send a proposal. Free registration.
