Traduction Français - Allemand

Envoyer une proposition Ajouter à mes favoris 5


Description

Gros projet de traduction d'environ 40 articles.
Étant une entreprise Suisse présente sur l'ensemble du territoire helvétique. Nous devons publier en utilisant les deux langues principales du pays : Le français et l'allemand.
Un premier article sera partagé pour traduction puis transmis à notre équipe alémanique afin de vérifier la qualité du travail.
En ce qui concerne la trentaine restante, nous contrôlerons aléatoirement lors de réceptions échelonnées, la qualité des traductions.

Files

Aucun fichier joint

Premium

Client visible par les membres Premium.

Type de contrat
Freelance


Budget
Budget inconnu


Délai
Besoin immédiat


Date
Il y a 4 années


Status
Open





Job title

Traducteur

Map

Mission en télétravail


Traduction Français - Allemand

Propositions


Premium
Proposition privée

Proposition privée d'un membre Premium, visible par le client.

Il y a 4 années

Premium
Proposition privée

Proposition privée d'un membre Premium, visible par le client.

Il y a 4 années

Premium
Proposition privée

Proposition privée d'un membre Premium, visible par le client.

Il y a 4 années

Julie D.
Julie D.
Bonjour, je suis responsable de comptes pour l'agence de traduction Mediateo. Nous travaillons avec des traducteurs natifs et proposons des tarifs avantageux tout compris (relecture, gestion de projet….) pour une prestation clé en main. N'hésitez pas à me contacter pour que nous puissions échanger davantage sur votre projet. Bien cordialement, Julie
Il y a 4 années

Raphaele P.
Raphaele P.
Bonjour, Je suis intéressé par votre offre et souhaiterais faire un test avec le 1er article. Expérience de 5 ans en traduction français - allemand : - Traduction web : sites web, fiches de produits - Traduction e-mailing : Messages transactionnels, Newsletters, Triggers Mes atouts : - Traduction et adaptation de contenus français au marché germanophone en prenant en compte les attentes de vos futurs clients et les spécificités culturelles - A l'écoute de vos besoins et attentes - Respect des deadlines
Il y a 4 années

Manfred W.
Manfred W.
Hi, I've been working as German Online Translater for 8 years. Before I was journalist for the German newsmagazine Focus. And I translate F, E >> D. I would like to send samples bit I think it's not possible here. Looking forward to read you manfred
Il y a 4 années

Nadine L.
Nadine L.
Bonjour, Traductrice expérimentée de nationalité allemande, je vous propose mes services pour vos projets de traduction. Parmi mes clients, je compte plusieurs entreprises suisses pour lesquelles je traduis régument des documents du français vers l'allemand tout en respectant les particularités linguistiques et culturelles propres à la Suisse alémanique. N'hésitez pas à me contacter en privé, afin que nous puissions discuter de vos attentes. Au plaisir de collaborer avec vous. Cordialement, Nadine L.
Il y a 4 années

Paddy L.
Paddy L.
Bonjour, je me permets de vous présenter ZebraSkill - la plateforme de freelancing exclusivement pour la Suisse - où vous trouverez ce type de profil et beaucoup d'autres compétences dont vous pouvez avoir besoin! N'hésitez pas à contacter - hello (at) zebraskill. ch
Il y a 4 années

Moufid dine B.
Moufid dine B.
Hallo Herr. Wenn die Mission noch verfügbar ist, möchte ich, dass Sie sie mir anvertrauen. Ich werde einen guten Job für Sie zu einem guten Preis machen. Vielen Dank
Il y a 3 années

Safidy A.
Safidy A.
j'ai été traducteur pendant 2 ans au sein de l'association qui protège les droits des femmes à Madagascar .Grace a cette expérience je maitrise parfaitement la lague Français, l'Anglais et la langue Allemand .Je suis également doué en rédaction, alors n'hésitez pas à me contacter si vous êtes intéressé
Il y a 1 année


Envoyer une proposition

Connectez-vous pour envoyer une proposition. Inscription gratuite.

Un projet similaire ?

La publication de votre projet est gratuite. Vous recevrez 10 propositions en moyenne, sans engagement.

Déposer un projet

En poursuivant votre navigation sur ce site, vous acceptez l'utilisation des cookies (et des pancakes).

Fermer

214 freelances en ligne actuellement. Voir les profils connectés

Fermer